sabato 7 aprile 2012

Coniglietti di pane- Bunnies bread

Scroll down for English version !





Coniglietti di pane

500g. farina manitoba
4 g. lievito di birra secco
2 cucchiai zucchero
150 panna
100 yogurt
50 g. acqua
30 g. burro
1 uovo
1 cucchiaino sale
Granelli di pepe

Mettete nella ciotola dell’ impastatrice ; la farina, il lievito , lo zucchero e il sale.
Fate intiepidire in un pentolino ; la panna, lo yogurt, il burro e l’ acqua.
Versate questi liquidi nell’ impastatrice e aggiungete anche l’ uovo.
Impastate per 5 minuti o fin quando diventerà una bella pasta liscia e ben amalgamata.
Lasciate lievitare per 1 ora.
Sgonfiate leggermente la pasta e dividetela in 24 pezzi da 50 g. circa l’ uno.
Formate delle palline leggermente ovali . Lasciate lievitare per altri 15 minuti coperti .
Tagliate gli angoli per fare le orecchie e fate dei buchetti per gli occhi dove infilerete in profondità un granello di pepe .
Cuoceteli a 225°  in forno caldo per 15 minuti  o  a doratura .
Lasciateli raffreddare completamente prima di mangiarli . Usateli per fare i panini per un picnic campagnolo..




Bunnies  bread

500g. bread  flour
5 g. active dry yeast
2 tablespoons sugar
150
heavy  cream
100  plain yogurt

50 g. water
30 g. butter
1 egg
1 teaspoon salt
Peppercorns

In  a mixing bowl  add ; flour, yeast powder, sugar and salt
In a small saucepan heat ;  cream, yogurt, butter, and water.
 Pour this liquid in  the mixing bowl and also add the egg. knead until smooth and elastic, about 6-8 minutes . Place in a greased bowl, turning once to grease the top.Cover and let rise in a warm place until doubled, about 1 hour.
Punch dough down. Turn onto a lightly floured surface; divide into 24 pieces, ( 50 g. each one )Shape each into a smooth oval. Try to make one side slightly thinner for the head.
Taking a pair of kitchen sheers, make two cuts on the top of the dough to form ears.
Make small holes for the eyes where deep in fill a grain of pepper.
Place bunnies on baking sheet lined with parchment paper.Cover and let rise until doubled, about 30 minutes. 
Bake in preheated oven at 225 ° for 15 minutes or until  golden brown.
Let cool completely before eating.